Решили проблему с кодировкой bt_torrent

Проблема возникала, когда у .torrent файла не была указана кодировка. В этом случае на странице скачивания аудиокниги появлялись кракозябры )
Решили проблему кардинальным способом - удалили [name] вообще. Теперь на месте Названия папки с аудиокнигой красуется надпись - "Показать список файлов аудиокниги"

Возможно это не самое лучшее решение, но всяк лучше чем кракозябы )